asocial contract
noun
An unspoken agreement that people involved in a particular situation will ignore each other.
I’ve never been bothered much by people who break the asocial contract in elevators, but guys who talk in the men’s room? Unacceptable.